Estimados amigos lectores, quiero agradecerles todas sus correspondencias, sus preguntas y comentarios, siempre son muy bien recibidos. Como seguimiento a una de sus sugerencias, a partir de este número estaremos incluyendo más de una pregunta en esta su sección, Hablemos con Maria Ahumada.

Carta enviada por Lupe de Los Angeles, California.

Estimada Señora Ahumada,

Que bonito es tener una computadora y poder usarla, me alegro que la pudiera encontrar en su página en Internet, la había estado buscando desde hace mucho tiempo sin poder encontrarla. Aquí le mando este problema que tengo, ojala me pueda ayudar:

Mi esposo y yo ayudamos a mi cuñado a comprar un carro, el nos pidió que firmáramos el préstamo, no se cómo nos convenció y mi esposo firmó para comprarlo a crédito; el carro quedó a nombre de mi esposo porque mi cuñado no tenía crédito. Mi cuñado hacia los pagos en el carro; ya tenía tres años pagando el carro cuando pasó algo que todavía no podemos creer. Mi cuñado se llevó el carro para México desde hace dos meses y por lo que él  ha hablado con mi esposo, no piensa ni regresar él, ni mucho menos el carro. Estamos recibiendo los cobros de la financiera y no sabemos que hacer; ¿Qué irá a pasar señora Ahumada? ¿Es cierto que nos pueden demandar?

Estimada Lupe,

Después de que recibí tu carta y todos los documentos que te pedí, se los mostré al licenciado Jeffrey Geren, y siento mucho decirte lo que me dijo. El licenciado dice que tu esposo es responsable por los pagos del carro; legalmente él compro el carro aunque tu cuñado haya sido quien dio el dinero para hacer los pagos. La compañía financiera le va a cobrar ese carro a tu esposo y le va a pedir que les pague hasta el último centavo. De acuerdo al licenciado tienen dos opciones, una es que canceles el seguro del carro y sigan haciendo los pagos hasta que terminen. La otra opción es que tu esposo llame a la policía y lo reporte como robado, lo cual es otro procedimiento mucho muy diferente; sin embargo Lupe, deben preguntarse tu esposo y tú, si ¿$2,500 dólares que se deben valen la pena para causar un conflicto muy grande en la familia? Afortunadamente tu caso no es tan grave como otros que he visto donde hay accidentes y los seguros quieren cobrar los daños a través de las propiedades. Imagínate que tu cuñado  hubiera tenido un accidente, se irían sobre tu casa con tal de cobrar los daños causados.

---

Carta enviada por la señora Sánchez de Downey, California.

Querida Doña Maria Ahumada,

Mi problema es el siguiente: Mi hermana Concha necesitaba un apartamento para ella, su marido y su hijo; ella no tenía crédito y me pidió que la ayudara a agarrar el apartamento firmando yo como si fuera para mí. Yo, pensando en mi hermana y mi sobrino no dude en ayudarla y saqué ese apartamento a mi nombre para que viviera ahí mi hermana Concha con su familia. El apartamento era de tres recamaras, a mi siempre se me hizo muy grande pero ella me decía que si podían pagarlo. Pasaron seis años y resulta que mi hermana se divorció de mi cuñado y dejó el apartamento. Desilusionada mi hermana regresó a nuestro país donde ahora vive y le dejó el apartamento a un amigo suyo, lo cual nunca me lo dijo. Ayer recibí una carta donde dicen que me están demandando por 36,000 dólares por los daños causados por un incendio. La carta dice que “mi apartamento” se había quemado por una vela que dejaron encendida. ¿Qué puedo hacer doña Maria? ¿Nunca viví ahí y ahora tengo que pagar esa cantidad?

Estimada Señora Sánchez:

Tu caso me pareció muy interesante y de inmediato lo consulté con el licenciado Jeffrey Geren. Desafortunadamente no tengo buenas noticias para ti; como el apartamento siguió debajo de tu nombre, tú eres responsable de lo que pasó. Es una lástima que tu hermana no te informó que el apartamento se lo había dejado a su amigo, en ese momento tú debiste haber salido del contrato para evitar futuras responsabilidades. Cuando uno firma un contrato, uno adquiere responsabilidades en caso de que algo pase. De acuerdo al licenciado, sí te pueden demandar por esa cantidad de dinero porque ellos creen que tú estabas viviendo ahí por ese tiempo. Cuando en un edificio hay más de 200 apartamentos, las compañías que se dedican a administrarlos les es muy difícil saber exactamente quien vive ahí por lo que se basan en los nombres que aparecen en los contrataos. Señora Sánchez, tienes que contestar esa demanda inmediatamente, tienes 30 días para hacerlo, por favor busca un abogado inmediatamente, asesórate adecuadamente y posiblemente algo se pueda hacer por ti.

Estimados lectores, estos dos casos, el de Lupe y el de la señora Sánchez, son ejemplos claros de lo que sucede cuando uno por ayudar termina siendo una víctima. Yo se que es bueno ayudar a nuestras familias y amigos, yo lo he hecho, sin embargo tienen que estar consientes de las posibles consecuencias a las que pueden enfrentarse en el futuro. Esto sucede con préstamos para carros y casas, rentas de apartamentos, tiendas de ropa, etc.

Piensen bien lo que hacen, a quien ayudan y sobre todo lean lo que firman. Evalúen lo que se llama el “escenario del peor caso”: si todo sale mal, lo peor que pudiera pasar, a que estarían enfrentándose ustedes, y si están dispuestos a correr el riesgo, adelante. Si no, es mejor decirlo abierta y francamente a tener grandes y terribles problemas familiares en el futuro.

Que Dios me los bendiga y hasta la próxima.

AVISO: LOS PROBLEMAS DE INMIGRACIÓN PUEDEN SER MUY SERIOS, LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTA SECCIÓN NO ES, NI DEBE SER CONSIDERADA COMO UN CONSEJO DE TIPO LEGAL. USTED DEBE CONSULTAR CON UN ABOGADO PARA RESOLVER ESTE TIPO DE PROBLEMAS.